Bernard-Henry Lévy (BHL) invité sur le plateau d’Al Jazeera English a été humilié par le présentateur Mehdi Hasan. Ce dernier a fait un parallèle entre la Libye et Gaza et le double discours du philosophe lorsqu’il est question d’Israël. (vidéo en bas de page)
Présentateur : Vous dites souvent et vous disiez plus tôt lors de cette interview que vous soutenez les interventions lorsque les peuples opprimés sur terre appellent à l’aide contre l’oppression et la violence. C’est la raison pour laquelle vous avez soutenu la Libye et pas l’Irak, c’est ce que vous dites. Mais ma question est la suivante : Qu’est ce qui fait qu’aujourd’hui vous n’avez jamais soutenu les appels à l’aide pour une intervention contre la force d’occupation Israélienne en Cisjordanie ? Qu’est ce qui fait que vous n’avez fait aucun appel en faveur d’une zone d’exclusion aérienne à Gaza en 2014 ? Lorsque l’aviation israélienne était en train de tuer 500 enfants palestiniens en l’espace d’un seul été ? Pourquoi ce deux poids deux mesures ?
BHL : Parce qu’aussi longtemps…Ce n’est pas un deux poids deux mesures… aussi longtemps… j’aurai appelé pour ce que vous avez dit si le Hamas à Gaza avait arrêté d’envoyer des roquettes sur Israël.
Présentateur : Oh, allons Bernard Henri, vos paroles sonnent aujourd’hui comme, Quelle différence y a t-il entre ce que vous dites et ce que Bachar al Assad dit ? Il dit « J’arrêterai, j’aurai une zone d’exclusion aérienne lorsque les rebelles arrêteront de tirer des roquettes » Quelle différence entre cet argument et l’argument du gouvernement syrien ? Il n’ y a pas de différence. Soit vous protégez les enfants des bombes soit vous ne le faites pas.
BHL : En Israël et à Gaza (BHL avait commencé à répondre à la question lorsqu’il entend la dernière phrase du commentateur « Soit vous protégez les enfants des bombes soit vous ne le faites pas. ») Non, non, non à Gaza la première des choses, le résultat de la guerre à Gaza n’est pas comparable. 2800 morts à Gaza n’est pas aussi comparable que les 400 000 morts en Syrie.
Présentateur (l’interrompant) : Personne ne compare le nombre de victimes, nous comparons les arguments que vous produisez. Pourquoi ne pas appeler à une zone d’exclusion aérienne au dessus de Gaza lorsque les enfants gazaouis sont en train d’être bombardés ?
BHL : Lorsque nous parlons de chair, lorsque nous parlons de vies réelles, lorsque nous parlons d’enfants et de femmes tués dans une situation atroce, vous ne pouvez pas dire que vous ne pouvez pas comparer 2800 et 400 000. Je veux juste que vous entendiez…ce que veut dire 400 000 fois, 400 000 fois ou civils.
Présentateur (parlant en même temps) : Je dis que 500 enfants sont morts à Gaza, pourquoi n’appelez vous pas à leur protection ?
Présentateur : Vous avez (déjà) relevé ce point la Syrie c’est pire que Gaza. Maintenant répondez à ma question : Pourquoi n’avez vous pas appelé à une zone d’exclusion aérienne pour éviter que les enfants palestiniens soient tués à Gaza ? C’est une question simple.
BHL : Je suis absolument en faveur de la protection des enfants palestiniens à Gaza, bien sûr, mais je suis, avant tout, en faveur de l’arrêt du Hamas de bombarder son voisin, qui est Israël, avec des roquettes, avec absolument aucune raison. Le lancement de roquettes a commencé après qu’Israël a quitté Gaza, après qu’Israel s’est redéployé en dehors de Gaza. S’il n’y avait pas eu de roquettes, il n’y aurait pas eu de première guerre à Gaza et de 2éme guerre de Gaza.
Présentateur : OK, vos critiques…Bernard Henri Levy…
BHL : Je considère que la guerre à Gaza était une guerre défensive. FIN
I asked @BHL why he supports ‘humanitarian interventions’ everywhere *except* for Gaza/in defence of Palestinians:
pic.twitter.com/omhgebgffW— Mehdi Hasan (@mehdirhasan) 21 décembre 2016